"no, thank you" meaning in All languages combined

See no, thank you on Wiktionary

Interjection [English]

Head templates: {{en-interj|head=no, thank you}} no, thank you
  1. Alternative form of no thank you. Tags: alt-of, alternative Alternative form of: no thank you
    Sense id: en-no,_thank_you-en-intj-ZyF-GO0S Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "no, thank you"
      },
      "expansion": "no, thank you",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "no thank you"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1962, Brian Jackson, Dennis Marsden, Education and the Working Class, London: Routledge & Kegan Paul, page 121:",
          "text": "I knew just the time to come in for nursery tea, I knew just how to sit at table, I knew that when I was offered the third piece of cake I must say, “No, thank you,” even though I wanted it. I didn’t know everything though. For instance, once at nursery tea Mrs. Montgomery was in and I was offered the third piece of cake, and I said, “No, thank you, I’m full.” Now that evening I was having my nightly bath and Mrs. Montgomery came into the bathroom and said, “Irene, during nursery tea today you remember saying ‘No, thank you, I’m full?’ ” and I said, “Yes, Mrs. Montgomery.” “Well, Irene, you mustn’t say that again. In future you must say, “No, thank you. I’m quite satisfied’ Do you understand?”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1970, Iris Murdoch, A Fairly Honourable Defeat, London: Chatto & Windus, published 1979, →ISBN, page 357:",
          "text": "‘Have some tea?’ ‘No, thank you.’",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, Geoff Dyer, Jeff in Venice, Death in Varanasi, Canongate, published 2015, page 226:",
          "text": "I was left to play my part, grudgingly, in the eternal jugalbandi of tourist life: ‘Boat, sir?’ ‘No, thank you.’ ‘Rickshaw, sir?’ ‘No, thank you.’",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of no thank you."
      ],
      "id": "en-no,_thank_you-en-intj-ZyF-GO0S",
      "links": [
        [
          "no thank you",
          "no thank you#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "no, thank you"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "no, thank you"
      },
      "expansion": "no, thank you",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "no thank you"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English interjections",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1962, Brian Jackson, Dennis Marsden, Education and the Working Class, London: Routledge & Kegan Paul, page 121:",
          "text": "I knew just the time to come in for nursery tea, I knew just how to sit at table, I knew that when I was offered the third piece of cake I must say, “No, thank you,” even though I wanted it. I didn’t know everything though. For instance, once at nursery tea Mrs. Montgomery was in and I was offered the third piece of cake, and I said, “No, thank you, I’m full.” Now that evening I was having my nightly bath and Mrs. Montgomery came into the bathroom and said, “Irene, during nursery tea today you remember saying ‘No, thank you, I’m full?’ ” and I said, “Yes, Mrs. Montgomery.” “Well, Irene, you mustn’t say that again. In future you must say, “No, thank you. I’m quite satisfied’ Do you understand?”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1970, Iris Murdoch, A Fairly Honourable Defeat, London: Chatto & Windus, published 1979, →ISBN, page 357:",
          "text": "‘Have some tea?’ ‘No, thank you.’",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, Geoff Dyer, Jeff in Venice, Death in Varanasi, Canongate, published 2015, page 226:",
          "text": "I was left to play my part, grudgingly, in the eternal jugalbandi of tourist life: ‘Boat, sir?’ ‘No, thank you.’ ‘Rickshaw, sir?’ ‘No, thank you.’",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of no thank you."
      ],
      "links": [
        [
          "no thank you",
          "no thank you#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "no, thank you"
}

Download raw JSONL data for no, thank you meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.